honeymoon - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

honeymoon

» : شهر العسل، قضى شهر العسل [shahr aleasal]
النطق : [ˈhʌniˌmuːn]

مدخل القاموس

اسم

  1. شَهْر عَسَل šahr ʕasal (honeymoon)الفترة الزمنية التي تلي الزواج مباشرة.
  2. شهر العسل (honeymoon, honeymooning)
  3. العرسان (honeymoon, bridal, grooms)

فعل

  1. قضى شهر العسل (honeymoon)

أمثلة

شهر العسل


 

go on honeymoon

— يذهب في شهر العسل
 

spend the honeymoon in Italy

— يقضي شهر العسل في إيطاليا
 

honeymoon trip

— رحلة شهر العسل
 

honeymoon suite

— جناح شهر العسل

رحلة شهر العسل


 

book a honeymoon

— يحجز رحلة شهر العسل
 

honeymoon destination

— وجهة شهر العسل
 

honeymoon plans

— خطط شهر العسل
 

honeymoon package

— باقة رحلة شهر العسل

فترة ما بعد الزفاف


 

during the honeymoon

— خلال شهر العسل
 

after the honeymoon

— بعد شهر العسل
 

honeymoon period

— فترة شهر العسل
 

honeymoon phase

— مرحلة شهر العسل

استعمال مجازي


 

a political honeymoon

— شهر العسل السياسي
 

the honeymoon is over

— انتهى شهر العسل
 

a brief honeymoon with success

— نجاح قصير