honorable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

honorable

» : مشرف، شريف، جليل، محترم، كريم [musharaf]
النطق : [ˈɒnərəbl]

مدخل القاموس

صفة

  1. مشرف (honorable, overlooking, commanding)
  2. شريف (honorable, noble, upstanding)
  3. محترم (respected, respectable, honorable)
  4. جليل (great, dignified, solemn)
  5. كريم (decent, generous, kind)
  6. مبجل (dignified, honorable, venerable)
  7. تبجيلي (reverent, honorable, reverential)
  8. جدير بالإجلال (honorable)
  9. جدير بالإحترام (imposing, worth, honourable)
  10. الشرفاء (honorable, Honourable)

أمثلة

لقب شرفي


 

an honorable title

— لقب شرفي
 

an honorable mention

— ذكر مشرف
 

an honorable degree

— درجة فخرية

جدير بالاحترام


 

an honorable man

— رجل شريف
 

an honorable career

— مسيرة مهنية مشرفة
 

an honorable reputation

— سمعة لا تُشوبها شائبة

شريف ونبيل


 

an honorable act

— فعل نبيل
 

an honorable motive

— دافع نبيل
 

an honorable compromise

— حل وسط شريف

محترم وموقّر


 

an honorable guest

— ضيف محترم
 

an honorable elder

— شيخ محترم
 

an honorable family

— عائلة كريمة