honored - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

honored

» : مفخم
النطق : [ˈɒnəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تكريم (honor, honored, honour)
  2. كرمت (honored, honoured)
  3. يشرفني (honour, honored, privilege)
  4. الكرام (distinguished, valued, honored)
  5. مشرفين (supervisors, honorable, honoured)
  6. شرف (honor, honour, privilege)
  7. تشرفت (nice, honour, honoured)
  8. الفخر (pride, proud, honored)
  9. يشرف (oversees, supervises, honored)
  10. الشرف (honor, honour, gentleman)

صفة

  1. مفخم (extolled, honored, glorified)

أمثلة

مُكرَّم ومحترَم


 

an honored guest

— ضيف مُكرَّم
 

an honored tradition

— تقليد مُحترَم
 

an honored name

— اسم مُوقَّر
 

an honored institution

— مؤسسة مُحترَمة

مُحترَم ومُوقَّر


 

the honored professor

— الأستاذ المُوقَّر
 

our honored colleague

— زميلنا المُكرَّم
 

an honored elder

— شيخ مُحترَم
 

an honored citizen

— مواطن مُكرَّم

مُكرَّم بجائزة


 

an honored veteran

— محارب مُكرَّم
 

an honored artist

— فنان مُكرَّم
 

an honored teacher

— معلم مُكرَّم
 

an honored service member

— عسكري مُكرَّم

مُشرَّف بالاهتمام


 

feel honored

— يشعر بالفخر
 

be honored to help

— يسعدُّه المساعدة
 

be honored by the invitation

— يشعر بالفخر بالدعوة
 

honored to meet you

— يسعدني لقاؤك