honoring - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

honoring

» : شرف، احترم، أجل، وفى، وفى بوعده
النطق : [ˈɑnɚɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. شرف (grace, ennoble, sublime)
  2. احترم (respect, honor, abide by)
  3. أجل (postpone, stall, put off)
  4. وفى (honor, pay, honour)
  5. وفى بوعده (honor, deliver the goods, deliver)
  6. عامل بإحترام (honor, honour)
  7. أضفى شرفا (honor, honour)
  8. نفذ (do, perform, implement)
  9. افتخر (boast, pride, honor)
  10. ميز (distinguish, differentiate, recognize)

أمثلة

تقدير واحترام


honoring a hero

يُكرم بطلًا

honoring the dead

يُكرم ذكرى الموتى

honoring a tradition

يُكرم تقليدًا

الوفاء بالالتزامات


honoring an agreement

يلتزم باتفاق

honoring a promise

يفي بوعد

honoring a commitment

ينفذ التزامًا

الدفع والتسويات


honoring a check

يصرف شيكًا

honoring a bill

يدفع فاتورة

honoring payment terms

يلتزم بمواعيد الدفع

التكريم والمنح


honoring the winners

يُكرم الفائزين

honoring a guest

يُكرم ضيفًا

honoring someone with an award

يمنح جائزة لشخص