honourably - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

honourably

» : بشرف، شرف [bisharaf]
النطق : [ˈɒnərəbli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. شرف (honor, honour, privilege)

أمثلة

السلوك أو الأسلوب


act honourably

يتصرف بشرف

behave honourably

يتصرف بنزاهة

carry oneself honourably

يحمل نفسه بكرامة

conduct oneself honourably

يتصرف بشرف

treat others honourably

يعامل الآخرين باحترام

الخدمة العسكرية أو التسريح بشرف


honourably discharged

سُرّح بشرف

served honourably

خدم بشرف

left the service honourably

غادر الخدمة بشرف

retired honourably

تقاعد بشرف

الاعتراف الرسمي أو القانوني


honourably mentioned

ذُكر بشرف

honourably recommended

أُوصي به بشرف

honourably acquitted

أُدين ببراءة

honourably recorded

سُجل بشرف

البطولة أو الموت أو التضحية


died honourably

مات بشرف

fell honourably in battle

سقط في المعركة بشرف

acted honourably under fire

تصرف بشرف تحت النار

made an honourable sacrifice

قدم تضحية مشرفة

السمعة أو المغادرة بكرامة


left office honourably

ترك منصبه بشرف

retained an honourable reputation

حافظ على سمعة مشرفة

departed honourably

غادر بشرف

العلاقات التجارية أو الوفاء بالالتزامات


honourably fulfilled obligations

وفى بالتزاماته بشرف

paid honourably

دفع بشرف

honourably settled the debt

سدد الدين بشرف