hookah - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hookah

» : شِيشَة، نَارْجِيلَة، أَرْكِيلَة، الشيشة، هوكاه [šīša]
النطق : [ˈhuːkə]

مدخل القاموس

اسم

  1. شِيشَة šīšaأنبوب ذو خرطوم طويل مرن يسحب الدخان عبر الماء، يستخدم تقليديًا لتدخين التبغ، والذي غالبًا يكون منكهًا
  2. نَارْجِيلَة nargīla
  3. أَرْكِيلَة ʔargīla
  4. الشيشة (shisha, hookah)

صفة

  1. هوكاه (hookah)

أمثلة

أماكن أو مؤسسات


hookah lounge

صالة هوكاه؛ صالة شيشة

hookah bar

بار هوكاه؛ بار شيشة

hookah cafe

مقهى هوكاه؛ مقهى شيشة

hookah shop

متجر هوكاه؛ متجر مستلزمات الشيشة

أجزاء أو ملحقات الشيشة


hookah bowl

رأس الشيشة؛ طاسة الشيشة

hookah hose

خرطوم الشيشة

hookah mouthpiece

قطعة الفم للشيشة؛ مبسم الشيشة

hookah base

قاعدة الشيشة؛ إناء الشيشة

hookah stem

عمود الشيشة؛ الجزء المركزي من الشيشة

hookah charcoal

فحم الشيشة؛ فحم الشيشة

hookah tobacco

تبغ الشيشة؛ معسل

أفعال وإجراءات


smoke hookah

يدخن الشيشة

prepare the hookah

يحضر الشيشة

pack the hookah bowl

يعبي رأس الشيشة

clean the hookah

ينظف الشيشة

light the hookah charcoal

يوقد فحم الشيشة

set up the hookah

يجهز الشيشة؛ يركب الشيشة

share a hookah

يتشارك الشيشة؛ يدخن الشيشة معًا

مذاقات أو أنواع


fruit hookah

شيشة فواكه؛ شيشة مع فواكه

mint hookah

شيشة نعناع؛ شيشة بنكهة النعناع

double apple hookah

شيشة تفاحتين؛ شيشة نكهة التفاح المزدوج

hookah shisha

معسل؛ تبغ للشيشة

flavored hookah tobacco

تبغ معسل منكه؛ تبغ بنكهة

مواقف وفعاليات اجتماعية


hookah night

ليلة شيشة؛ سهرة شيشة

hookah session

جلسة شيشة؛ جلسة تدخين شيشة

hookah party

حفلة شيشة؛ حفلة مع شيشة

hookah meet-up

لقاء محبي الشيشة؛ اجتماع لتدخين الشيشة

تركيبات وصفية


hookah-friendly venue

مكان يسمح بالشيشة؛ مناسب لتدخين الشيشة

portable hookah

شيشة محمولة؛ شيشة جيب

traditional hookah

شيشة تقليدية؛ شيشة كلاسيكية

modern hookah

شيشة عصرية؛ شيشة حديثة