hoop - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
hoop
النطق : [ˈhuːp]
مدخل القاموس
اسم
- طَارَة ṭāra (hoop, hoops)شريط دائري من المعدن يستخدم لربط البرميل.
- طوق (collar, hoop, ring)
- قوس (bracket, arc, arch)
- الطوق الموسع (hoop)
- هوب (hop, hope, hoop)
- الطوق (ring, hoop, collar)
- هووب (hoop)
- السلة (basket, cart, hoop)
فعل
- وضع العراقيل (hoop)
أمثلة
حلقة أو طوق
hoop
— طارة؛ طوقmetal hoop
— طارة معدنيةwooden hoop
— طوق خشبيsmall hoop
— حلقة صغيرة؛ طوق صغيرlarge hoop
— حلقة كبيرة؛ طوق كبيرطوق الهولا هوب أو اللعب بالطوق
hula hoop
— هولا هوب؛ طوق هولاplay with a hula hoop
— يدور الهولا هوب؛ يلعب بالهولا هوبhoop trick
— خدعة بالطوقhula hoop class
— حصة هولا هوبقرط حلقي أو حلقة زينة
hoop earring
— قرط حلقيgold hoop
— قرط حلقي ذهبيlarge hoops
— أقراط حلقية كبيرة؛ حلقات كبيرةكرة السلة أو سلة كرة السلة
basketball hoop
— سلة كرة السلة؛ سلةshoot hoops
— يلعب كرة السلة؛ يرمي الكرة في السلةaround the hoop
— حول السلة؛ عند السلةslam dunk on the hoop
— يرمي الكرة في السلة من فوق؛ ينفذ دانكملابس أو هيكل أو تنورة بأطواق
hoop skirt
— تنورة بقفص؛ تنورة كرينولينhooped dress
— فستان بأطواقunderskirt with hoops
— تنورة داخلية بأطواقhoop frame
— هيكل الطوق؛ إطار حلقيسيرك أو حيل نارية
jump through a hoop
— يقفز عبر الطوقhoop of fire
— حلقة ناريةfire hoop
— طوق ناري؛ حلقة ناريةleap through the hoop
— يقفز عبر الطوقتعابير اصطلاحية أو معانٍ مجازية
jump through hoops
— يتجاوز عقبات؛ يلبي متطلبات صعبةمصطلحات تقنية أو إجهاد محيطي
hoop stress
— إجهاد محيطيhoop tension
— شد محيطي؛ شد حلقيhoop reinforcement
— تقوية حلقيةhoop clamp
— مشبك حلقي