hooped - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hooped

» : وضع العراقيل
النطق : [huːpt]

مدخل القاموس

فعل

  1. وضع العراقيل (hoop)

أمثلة

ملابس أو إكسسوارات بأطواق


hooped skirt

تنورة بأطواق؛ قفطان

hooped petticoat

تنورة داخلية بأطواق؛ قفطان داخلي

hooped dress

فستان بأطواق

hooped earrings

أقراط حلقية؛ أقراط دائرية

hooped socks

جوارب مخططة؛ جوارب بنقوش دائرية

أشياء ذات طوق معدني أو خشبي


hooped basket

سلة بأطواق

hooped barrel

برميل مقوى بأطواق؛ برميل بأطواق

hooped drum

طبل بأطواق؛ طبل مقوى بحافة

hooped wheel

عجلة بحافة؛ عجلة مقواة بطوق

فعل، أو تركيب طوق


hooped the barrel

ركّب أطواقًا على البرميل؛ قوّى البرميل بأطواق

she hooped the skirt

أدخلت طوقًا في التنورة؛ صنعت تنورة بأطواق

he hooped the drum

ثبّت طوقًا على الطبل؛ مدّ حافة على الطبل

معنى عامي، أو حالة


I'm hooped

أنا هالك؛ أنا في مأزق؛ انتهى أمري

you're hooped

انتهى أمرك؛ أنت في مشكلة كبيرة

we're hooped

نحن هالكون؛ نحن في ورطة

رياضة، أو لعبة كرة السلة


we hooped all afternoon

لعبنا كرة السلة طوال الظهيرة

he hooped at the park

لعب كرة السلة في الحديقة؛ لعب في الحديقة

they hooped every weekend

لعبوا كرة السلة في عطلات نهاية الأسبوع؛ لعبوا كل عطلة نهاية أسبوع