hoot - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hoot

» : صاح، استهزاء، صغر، نادى بسخرية، صفر [sah]
النطق : [ˈhuːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. استهزاء (mockery, hoot, raspberry)
  2. صياح (shouting, screech, shrieking)
  3. صياح البوم (hoot, screech owl)
  4. نعيب البوم (hoot)
  5. صاح (shouted, yelled, exclaimed)
  6. الحوت (whale, Pisces, hoot)

فعل

  1. صاح (hoot, cry, holler)
  2. صغر (lessen, hoot, dwarf)
  3. نادى بسخرية (hoot, shout)
  4. صفر (yellow, whistle, toot)
  5. ققاه (hoot)
  6. قاطع بصيحات (hoot)

أمثلة

صياح الاستهزاء


 

hoot at the crowd

— يصيح في الجمهور
 

hoot in protest

— يصيح احتجاجًا
 

hoot and jeer

— يصيح ويسخر

إطلاق الصافرة


 

hoot the horn

— يطلق البوق
 

hoot a warning

— يطلق تحذيرًا بالبوق
 

hoot twice

— يطلق الصافرة مرتين

صياح البومة


 

hoot of an owl

— صياح بومة
 

a distant hoot

— صياح بعيد
 

hear a hoot in the dark

— يسمع صياحًا في الظلام

ضحكة ساخرة


 

not give a hoot

— لا يبالي قيد أنملة
 

a hoot of laughter

— انفجار ضحك
 

think it’s a hoot

— يعتبره مضحكًا جدًا