horsefly - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

horsefly

» : ذبابة الخيل [dhubabat alkhayl]
النطق : [ˈhɔːrsflaɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. نُعَرَة nuʕaraأي من عدة ذبابات متوسطة إلى كبيرة الحجم من فصيلة النواميس، تمتص دم الثدييات (لا تخلط مع ذبابة الإسطبل)...
  2. ذبابة الخيل (horsefly)

أمثلة

حشرة، معنى حرفي


horsefly

ذبابة الخيل؛ النبرة

horsefly bite

لدغة ذبابة الخيل؛ لدغة النبرة

horsefly larva

يرقة ذبابة الخيل؛ يرقة النبرة

horsefly species

أنواع ذبابة الخيل؛ أنواع النبر

سلوك أو صوت


horsefly buzzing

طنين ذبابة الخيل؛ أزيز ذبابة الخيل

horsefly hovering

تحليق ذبابة الخيل؛ تعليق ذبابة الخيل

horsefly landing

هبوط ذبابة الخيل؛ جلوس ذبابة الخيل

مواقف أو أشياء متعلقة بالتأثير


horsefly swarm

سرب ذباب الخيل

horsefly season

موسم ذباب الخيل

horsefly trap

مصيدة ذباب الخيل

horsefly repellent

طارد ذباب الخيل؛ مبيد حشري لذباب الخيل

horsefly bite treatment

علاج لدغة ذبابة الخيل؛ معالجة لدغة ذبابة الخيل

معنى مجازي أو استعارة


to be a horsefly

يكون شخصًا مزعجًا؛ يضايق باستمرار

horsefly annoyance

شخص مزعج؛ إزعاج

persistent horsefly

شخص مزعج بإصرار؛ شخصية ملحة

to swat a horsefly

يتجاهل الشخص المزعج؛ يتجاهل المضايق