hot spot - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hot spot

» : حث ساخن
النطق : [ˈhɒt spɒt]

مدخل القاموس

اسم

  1. حث ساخن (hotspot)

أمثلة

نقاط الوصول إلى الإنترنت أو نقاط الواي فاي


 

public wifi hotspot

— نقطة وصول واي فاي عامة; نقطة واي فاي عامة
 

mobile hotspot

— نقطة اتصال متنقلة; وضع المودم
 

personal hotspot

— نقطة اتصال شخصية; نقطة اتصال شخصية
 

airport hotspot

— نقطة اتصال في المطار; نقطة واي فاي في المطار

أماكن سياحية شهيرة أو مناطق جذب


 

a tourist hot spot

— معلم سياحي; مكان سياحي شهير
 

a nightlife hot spot

— مكان حياة ليلية نشطة; ملهى ليلي شهير
 

a dining hot spot

— مكان شهير لتناول الطعام; مكان بمطاعم جيدة
 

a shopping hot spot

— منطقة تسوق شهيرة; مكان جذب للتسوق

مناطق خطرة أو إشكالية; بؤر الجريمة


 

a crime hot spot

— بؤرة جريمة; منطقة خطرة إجراميًا
 

a conflict hot spot

— بؤرة صراع; مكان مواجهة مسلحة
 

drug trafficking hot spot

— بؤرة تهريب المخدرات; منطقة نشطة في تجارة المخدرات

بؤر بيولوجية ووبائية


 

a disease hot spot

— بؤرة مرض; منطقة انتشار المرض
 

a malaria hot spot

— بؤرة ملاريا; منطقة ذات معدل مرتفع للإصابة بالملاريا
 

a biodiversity hotspot

— بؤرة تنوع حيوي; منطقة ذات مستوى عالٍ من التنوع الحيوي

نقاط ساخنة جيولوجية; مناطق نشاط بركاني


 

a volcanic hotspot

— نقطة ساخنة بركانية; مصدر نشاط صهارة
 

a mantle hotspot

— نقطة ساخنة للغلاف الصخري; بؤرة في الغلاف الصخري
 

a tectonic hot spot

— نقطة ساخنة تكتونية; منطقة نشاط تكتوني

مناطق تقنية وتسخين إلكتروني


 

a cpu hot spot

— نقطة ارتفاع درجة حرارة المعالج; منطقة محلية عالية الحرارة في المعالج
 

thermal hot spot

— نقطة ساخنة حرارية; بؤرة تسخين محلية
 

hot spot on a circuit board

— نقطة ساخنة على لوحة الدوائر المطبوعة; منطقة تسخين زائد على اللوحة

خرائط وتصور ومناطق نشاط مرتفع


 

hot spot on a map

— نقطة ساخنة على الخريطة; منطقة نشاط مرتفع
 

heat-map hot spot

— نقطة ساخنة على خريطة حرارية; منطقة كثافة على خريطة حرارية
 

social media hot spot

— نقطة ساخنة في شبكات التواصل الاجتماعي; مكان نشاط مرتفع في شبكات التواصل الاجتماعي