hotbed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hotbed

» : سكن مزعج، مرقد
النطق : [ˈhɑːtˌbed]

مدخل القاموس

اسم

  1. بُؤْرَة buʔra (focus, epicenter, hotspot)بيئة مثالية لنمو أو تطور شيء ما، خاصة شيء غير مرغوب فيه.
  2. سكن مزعج (hotbed)
  3. مرقد (hotbed)
  4. مرتع (hotbed)

فعل

  1. مرتعا (hotbed)

أمثلة

مكان أو بؤرة أو مهد


a hotbed of crime

بؤرة إجرام؛ مهد جريمة

a hotbed of terrorism

بؤرة إرهاب؛ مهد إرهاب

a hotbed of corruption

بؤرة فساد؛ مهد فساد

a hotbed of disease

بؤرة مرض؛ مهد مرض

a hotbed of dissent

بؤرة سخط؛ مهد معارضة

a hotbed of radicalization

أرض خصبة للتطرف؛ مهد تطرف

a hotbed of innovation

بؤرة ابتكار؛ أرض خصبة للابتكار

دفيئة أو صوبة


a hotbed for seedlings

مشتل للشتلات؛ دفيئة للشتلات

a heated hotbed

دفيئة مدفأة؛ صوبة مدفأة

a hotbed for vegetable cultivation

دفيئة لزراعة الخضروات؛ صوبة لزراعة الخضروات

a compost hotbed

دفيئة سمادية؛ مشتل بسماد