houseboat - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

houseboat

» : المركب [almurakab]
النطق : [ˈhaʊsboʊt]

مدخل القاموس

اسم

  1. المركب (boat, composite, compound)

أمثلة

خدمات أو تأجير


 

houseboat rental

— تأجير المركب; تأجير المنزل العائم
 

houseboat charter

— استئجار المركب; استئجار المنزل العائم لفترة محددة
 

houseboat booking

— حجز المركب; حجز المنزل العائم
 

houseboat hire

— استئجار المركب; استئجار المنزل العائم

الموقع أو الإقامة


 

houseboat dock

— رصيف المركب; رصيف المنزل العائم
 

houseboat marina

— مرسى المراكب; مرسى المنازل العائمة
 

houseboat village

— قرية المراكب; قرية المنازل العائمة
 

houseboat mooring

— إرساء المركب; مكان رسو المنزل العائم

الوصف أو الخصائص


 

luxury houseboat

— مركب فاخر; منزل عائم فاخر
 

small houseboat

— مركب صغير; منزل عائم صغير
 

modern houseboat

— مركب حديث; منزل عائم حديث
 

wooden houseboat

— مركب خشبي; منزل عائم خشبي

إجراءات أو تركيبات فعلية


 

buy a houseboat

— يشتري مركبًا; يقتني منزلًا عائمًا
 

sell a houseboat

— يبيع مركبًا; يتصرف في منزل عائم
 

live on a houseboat

— يسكن في مركب; يعيش في منزل عائم
 

move a houseboat

— ينقل مركبًا; يرحل منزلًا عائمًا
 

convert a houseboat

— يحوّل مركبًا; يعدل منزلًا عائمًا

السياحة أو الترفيه


 

houseboat holiday

— عطلة على مركب; إجازة في منزل عائم
 

houseboat trip

— رحلة على مركب; نزهة على منزل عائم
 

houseboat tour

— جولة على مركب; رحلة سياحية على منزل عائم
 

houseboat cruise

— رحلة بحرية على مركب; رحلة بحرية في منزل عائم

القانون أو الملكية


 

houseboat owner

— مالك المركب; صاحب المنزل العائم
 

houseboat registration

— تسجيل المركب; تسجيل المنزل العائم
 

houseboat insurance

— تأمين المركب; تأمين المنزل العائم
 

houseboat title

— سند ملكية المركب; سند ملكية المنزل العائم

الصيانة أو المشاكل أو الإصلاح


 

houseboat maintenance

— صيانة المركب; صيانة المنزل العائم
 

houseboat repair

— إصلاح المركب; إصلاح المنزل العائم
 

houseboat leak

— تسرب المركب; تسرب في المنزل العائم
 

houseboat inspection

— فحص المركب; تفتيش المنزل العائم