housework - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

housework

» : عمل البيت
النطق : [ˈhaʊswərk]

مدخل القاموس

اسم

  1. أَعْمَال مَنْزِل ʔaʕmāl manzilأعمال منزلية مثل التنظيف والطبخ
  2. أَعْمَال الْمَنْزِل ʔaʕmāl al-manzil
  3. عمل البيت (housework)
  4. المنزلية (home, household, domestic)

أمثلة

عبارات أو مصطلحات عامة


 

housework

— عمل البيت
 

do housework

— يقوم بعمل البيت
 

get housework done

— ينهي عمل البيت
 

light housework

— عمل البيت الخفيف
 

heavy housework

— عمل البيت الثقيل

مهام أو أنواع معينة من عمل البيت


 

housework tasks

— مهام عمل البيت
 

housework duties

— واجبات عمل البيت
 

washing as housework

— الغسيل كجزء من عمل البيت
 

ironing as housework

— الكوي كجزء من عمل البيت
 

cleaning as housework

— التنظيف كجزء من عمل البيت

الكمية أو التكرار أو نمط الأداء


 

daily housework

— عمل البيت اليومي
 

weekly housework

— عمل البيت الأسبوعي
 

occasional housework

— عمل البيت العرضي
 

a lot of housework

— كثير من عمل البيت
 

a little housework

— قليل من عمل البيت
 

housework routine

— روتين عمل البيت
 

housework schedule

— جدول عمل البيت
 

housework list

— قائمة عمل البيت

توزيع الواجبات أو المساعدة في المنزل


 

share the housework

— يتقاسم عمل البيت
 

split the housework evenly

— يوزع عمل البيت بالتساوي
 

take on housework

— يتولى عمل البيت
 

delegate housework

— يفوض عمل البيت
 

help with housework

— يساعد في عمل البيت

الموقف والمشاعر والحالة بسبب عمل البيت


 

dislike doing housework

— يكره عمل البيت
 

enjoy doing housework

— يستمتع بعمل البيت
 

overwhelmed by housework

— يشعر بالإرهاق من عمل البيت
 

bored by housework

— يشعر بالملل من عمل البيت
 

find housework rewarding

— يجد عمل البيت مجزيًا