hovercraft - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hovercraft

» : حوامة، مركبة حائمة حَوَّامَة [ḥawwāma]
النطق : [ˈhəvərˌkræft]

مدخل القاموس

اسم

  1. حَوَّامَة ḥawwāma (hovercraft, helicopter)مركبة مدعومة بوسادة هوائية، قادرة على عبور أنواع مختلفة من التضاريس والسفر فوق الماء، وتستخدم للنقل.
  2. مركبة حائمة (hovercraft)
  3. الحوامات (hovercraft)

أمثلة

أنواع ونماذج


 

hovercraft

— حوامة؛ مركبة حائمة
 

hovercraft ferry

— عبارة حائمة؛ معبر بحوّامة
 

small hovercraft

— حوّامة صغيرة؛ مركبة حائمة صغيرة
 

military hovercraft

— حوّامة عسكرية؛ مركبة حائمة عسكرية

الاستخدام العسكري أو الدوريات


 

hovercraft assault

— إنزال بحوّامة؛ إبرار بحوّامة
 

hovercraft patrol

— دورية بحوّامة؛ زورق دورية حائم
 

hovercraft gunboat

— زورق مدفعي حائم؛ حوّامة مدفعية
 

hovercraft troop carrier

— نقل قوات بحوّامة؛ حوّامة إنزال

نقل الركاب أو الاستخدام التجاري


 

hovercraft service

— خدمة حوّامات منتظمة؛ خط حوّامات
 

hovercraft terminal

— محطة حوّامات؛ رصيف حوّامات
 

hovercraft schedule

— جدول مواعيد الحوّامات؛ جدول رحلات الحوّامات
 

hovercraft ticket

— تذكرة حوّامة؛ تذكرة ركوب حوّامة

الإنقاذ والإخلاء في الطوارئ


 

hovercraft rescue

— إنقاذ بحوّامة؛ حوّامة إنقاذ
 

hovercraft evacuation

— إخلاء بحوّامات؛ إجلاء بحوّامات
 

hovercraft lifeboat

— زورق نجاة حائم؛ حوّامة نجاة

القطع والمعدات والصيانة


 

hovercraft skirt

— تنورة الحوّامة؛ الحافة المرنة للحوّامة
 

hovercraft cushion

— وسادة هوائية؛ وسادة الحوّامة
 

hovercraft engine

— محرك الحوّامة؛ محطة توليد قوة الحوّامة
 

hovercraft propeller

— مروحة الحوّامة؛ مروحة دافعة
 

hovercraft maintenance

— صيانة الحوّامات؛ إصلاح الحوّامات

الحركة والمناورة والتشغيل


 

hovercraft takeoff

— إقلاع الحوّامة؛ ارتفاع الحوّامة
 

hovercraft docking

— رسو الحوّامة؛ إرساء الحوّامة
 

hovercraft maneuver

— مناورة الحوّامة؛ المناورة بالحوّامة
 

hovercraft speed

— سرعة الحوّامة؛ سرعة إبحار الحوّامة

التصميم والتصنيع والتطوير


 

hovercraft design

— تصميم الحوّامات؛ تصميم مركبة حائمة
 

hovercraft manufacturer

— مصنّع حوّامات؛ صانع حوّامات
 

hovercraft prototype

— نموذج أولي لحوّامة؛ عيّنة حائمة تجريبية

الهوايات والنماذج والعروض


 

hovercraft model

— نموذج حوّامة؛ مجسّم حوّامة
 

radio controlled hovercraft

— حوّامة تعمل بالتحكم اللاسلكي
 

hovercraft demonstration

— استعراض حوّامة؛ عرض حوّامة