hub - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hub

» : محور، محور العجلة، مدار، القب المحور
النطق : [ˈhəb]

مدخل القاموس

اسم

  1. محور (axis, hub, center)
  2. محور العجلة (axle, arbor, hub)
  3. مدار (orbit, tropic, orb)
  4. القب المحور (hub)
  5. لوحة الوصل (hub, hubs)
  6. لوحة وصل (hub, hubs)
  7. المحور (axis, hub, axle)
  8. هب (hub, hab, bestow)
  9. مركزا (centre, center, focused)
  10. موزع (distributor, reseller, dispenser)

أمثلة

النقل واللوجستيات والمطارات


 

transport hub

— محور نقل; مركز نظام النقل
 

air hub

— محور جوي; مطار محوري
 

airport hub

— مطار محوري
 

logistics hub

— مركز لوجستي; محور لوجستي
 

distribution hub

— مركز توزيع; محور توزيع
 

hub city

— مدينة محورية; مدينة عقدة
 

regional hub

— مركز إقليمي; محور إقليمي

التقنية والشبكات والحواسيب


 

network hub

— مركز شبكة; موزع شبكة
 

USB hub

— مركز USB; مقسم USB
 

smart home hub

— مركز التحكم في المنزل الذكي; مركز المنزل الذكي
 

data hub

— مركز بيانات; مستودع بيانات
 

information hub

— مركز معلومات; محور معلومات
 

connectivity hub

— عقدة اتصال; مركز اتصال
 

media hub

— منصة إعلامية; مركز إعلامي

الأعمال والاقتصاد والابتكار


 

business hub

— مركز أعمال; مركز تجاري
 

economic hub

— مركز اقتصادي; محور اقتصادي
 

financial hub

— مركز مالي; محور مالي
 

innovation hub

— مركز ابتكار; مركز الابتكارات
 

startup hub

— مركز الشركات الناشئة; نظام بيئي للشركات الناشئة
 

research hub

— مركز أبحاث; محور علمي
 

incubator hub

— حاضنة الشركات الناشئة; مركز احتضان

الثقافة والتعليم والأماكن العامة


 

cultural hub

— مركز ثقافي; مركز الثقافة
 

education hub

— مركز تعليمي; مركز التعليم
 

community hub

— مركز مجتمعي; مركز الحياة المجتمعية
 

arts hub

— مركز فنون; مركز فني
 

event hub

— منصة فعاليات; مركز فعاليات

الميكانيكا والسيارات والدراجات


 

wheel hub

— محور العجلة; قب العجلة
 

front hub

— المحور الأمامي
 

rear hub

— المحور الخلفي
 

hub bearing

— محمل المحور
 

hub assembly

— تجميعة المحور

عبارات وتعابير ثابتة


 

hub of activity

— مركز نشاط; بؤرة نشاط
 

hub and spoke model

— نموذج المركز والأضلاع
 

global hub

— مركز عالمي; محور دولي
 

hub for trade

— مركز تجاري; محور تجاري