hugger-mugger - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hugger-mugger

» : سري، مكتوم، مشوش، سرية، بلبلة
النطق : [ˈhʌɡə mʌɡər]

مدخل القاموس

اسم

  1. سرية (secrecy, company, privacy)
  2. بلبلة (hugger-mugger)
  3. فوضى (chaos, mess, clutter)

صفة

  1. سري (secret, confidential, clandestine)
  2. مكتوم (hidden, concealed, kept secret)
  3. مشوش (confused, muddled, disorganized)

أمثلة

السرية والكتمان


hugger-mugger meeting

اجتماع سري

hugger-mugger deal

صفقة سرية

hugger-mugger negotiations

مفاوضات سرية

kept things hugger-mugger

أبقى الأمور سرية

hugger-mugger operations

عمليات سرية

الاضطراب والفوضى


hugger-mugger arrangements

ترتيبات فوضوية

a hugger-mugger of papers

فوضى في الأوراق

hugger-mugger procedures

إجراءات مشوشة

hugger-mugger situation

وضع مشوش

السرية والعجلة


did it hugger-mugger

فعله سرًا

kept the matter hugger-mugger

أبقى الأمر سرًا

put together hugger-mugger

جمع على عجل