human being - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
human being
النطق : [ˈhjuːmən ˈbiːɪŋ]
مدخل القاموس
اسم
- إِنْسَان ʔinsān (man, person, human being)إنسان؛ رئيسيات كبيرة ثنائية الحركة وذكية، بشعر أقل بشكل ملحوظ من الآخرين من ذلك الرتبة، من نوع الإنسان العاقل.
- نَاس nās
- بَشَر bašar
- إِنْس ʔins
- البشر (man, human being, mortal)
- إنسان بشر أو شخص (human, human being, individual)
- مخلوق بشري (human being)
أمثلة
الإشارة العامة إلى الإنسان
a human being
— إنسان؛ كائن بشريevery human being
— كل إنسان؛ أي إنسانeach human being
— كل إنسانالسياق البيولوجي والأنثروبولوجي
human being, homo sapiens
— إنسان، الإنسان العاقل؛ الإنسان كنوعhuman beings are primates
— البشر رئيسيات؛ البشر من الرئيسياتa living human being
— إنسان حي؛ كائن بشري حيالسياق الأخلاقي والأخلاقي والكرامة
the dignity of a human being
— كرامة الإنسانrespect for every human being
— احترام كل إنسانmoral obligations to human beings
— واجبات أخلاقية تجاه البشر؛ واجب أخلاقي تجاه الإنسانالسياق القانوني والاجتماعي
the rights of a human being
— حقوق الإنسان؛ حقوق كل إنسانlegal protection for human beings
— حماية قانونية للبشر؛ حماية قانونية للإنسانa human being under the law
— شخص معترف به قانونًا؛ إنسان يتمتع بوضع قانونيالعواطف والشخصية والصفات الفردية
a compassionate human being
— إنسان عطوف؛ شخص يتسم بالرحمةan imperfect human being
— إنسان غير كاملa complex human being
— طبيعة معقدة؛ شخص معقدالمقارنات والتباينات والعلاقات
human beings versus machines
— البشر ضد الآلات؛ الإنسان مقابل الآلةhuman beings and their environment
— البشر وبيئتهم؛ الإنسان والبيئةالتعابير الثابتة والبنى العامية
a human being at heart
— إنسان في أعماقه؛ إنسان بطبيعتهonly a human being can
— فقط الإنسان يستطيع؛ لا يقدر إلا الإنسانevery human being matters
— كل إنسان مهم؛ كل شخص له قيمة