humdrum - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
humdrum
النطق : [ˈhʌmˌdrəm]
مدخل القاموس
اسم
- رتابة (monotony, humdrum, routine)
- حديث ممل (humdrum)
- شخص مضجر (bromide, humdrum)
صفة
- ممل (dull, boring, tiresome)
- رتيب (monotonous, drab, featureless)
- مضجر (tedious, uninteresting, boring)
- رتابة (monotonous, monotony, humdrum)
أمثلة
الملل والرتابة
humdrum life
— حياة رتيبة؛ حياة مملةhumdrum routine
— روتين رتيب؛ روتين مملhumdrum job
— عمل ممل؛ عمل رتيبhumdrum day
— يوم ممل؛ يوم رتيبhumdrum chores
— أعمال منزلية رتيبة؛ أعمال منزلية مملةhumdrum tasks
— مهام مملة؛ مهام روتينيةhumdrum pace
— وتيرة رتيبة؛ إيقاع مملhumdrum commute
— تنقل يومي رتيب؛ رحلة يومية مملةالاعتيادية أو البروزية
humdrum existence
— وجود عادي؛ وجود مملhumdrum surroundings
— محيط عادي؛ بيئة لا تتميز بشيءhumdrum conversation
— محادثة مملة؛ حديث عاديhumdrum town
— مدينة لا تتميز بشيء؛ مدينة إقليمية عاديةhumdrum details
— تفاصيل عادية؛ تفاصيل لا تتميز بشيءhumdrum background
— خلفية عادية؛ أجواء هادئةescape the humdrum
— الهروب من الرتابة؛ الابتعاد عن الملل اليوميbreak the humdrum routine
— كسر الروتين الرتيب؛ الخروج من الروتين الممل