hunched - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hunched

» : انحنى، احدودب، حنى ظهره
النطق : [hʌnʧt]

مدخل القاموس

فعل

  1. انحنى (bent, bow, bend)
  2. احدودب (camber, hump, hunch)
  3. حنى ظهره (hunch)
  4. متحدب (hunched)
  5. منحنية (curved, bending, hunched)

أمثلة

الوضعية والقامة


 

hunched shoulders

— أكتاف منحنية
 

hunched back

— ظهر أحدب
 

hunched posture

— قامة منحنية

انحناء


 

hunched over the desk

— منحنٍ فوق المكتب
 

hunched over the sink

— منحنٍ فوق الحوض
 

hunched over his work

— منحنٍ على عمله

تحدب


 

hunched in the corner

— متحدب في الزاوية
 

hunched against the cold

— متقوقع من البرد
 

hunched on the bench

— متحدب على المقعد

وضعية متوترة


 

hunched with tension

— متحدب من التوتر
 

hunched in pain

— متحدب من الألم
 

hunched and rigid

— متحدب ومتيبس