hunting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hunting

» : الصيد، صيد، مطاردة، قنص، شطط [alsayd]
النطق : [ˈhʌntɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. صَيْد ṣayd (hunting, hunt, shooting)فعل إيجاد وقتل حيوان بري، إما للرياضة أو بقصد استخدام أجزائه للطعام أو الملابس وما إلى ذلك.
  2. الصيد (hunting, fishing, catch)
  3. مطاردة (chase, hunt, pursuit)
  4. قنص (hunting, shooting)
  5. شطط (inroad, hunting)
  6. طردي خاص بالصيد (hunting)
  7. القنص (sniping, hunting, sniper)
  8. اصطياد (catching, hunt, hunting)

فعل

  1. يصطاد (hunts, hunting, hunt)
  2. نصطاد (hunting, hunt)
  3. اصطاد (baited, hunt, hunting)
  4. تصطاد (hunt, hunting)
  5. تطارد (haunt, chasing, chase)

أمثلة

الصيد


 

go hunting

— يذهب للصيد
 

hunting trip

— رحلة صيد
 

hunting season

— موسم الصيد
 

hunting party

— مجموعة صيد
 

hunting grounds

— مناطق الصيد
 

hunting lodge

— نزل صيد

أنواع الصيد


 

deer hunting

— صيد الغزلان
 

bird hunting

— صيد الطيور
 

duck hunting

— صيد البط
 

big game hunting

— صيد الحيوانات الكبيرة
 

trophy hunting

— صيد الجوائز
 

fox hunting

— صيد الثعالب

البحث والاستخدام المجازي


 

job hunting

— البحث عن عمل
 

house hunting

— البحث عن منزل
 

bargain hunting

— البحث عن الصفقات
 

treasure hunting

— البحث عن الكنوز
 

headhunting

— اصطياد الكفاءات
 

ghost hunting

— اصطياد الأشباح

معدات الصيد


 

hunting gear

— بندقية صيد
 

hunting rifle

— سكين صيد
 

hunting knife

— مكمن صيد
 

hunting blind

— سترة صيد
 

hunting vest

— قوانين الصيد والتراخيص

رخصة صيد


 

hunting license

— تصريح صيد
 

hunting permit

— حظر الصيد
 

hunting ban

— لوائح الصيد
 

hunting regulations

— سلوكيات واستراتيجيات الصيد

غريزة الصيد


 

hunting instinct

— سلوك الصيد
 

hunting behavior

— صيد تعاوني
 

cooperative hunting

— صيد الكمين
 

ambush hunting

— صيد ليلي
 

nocturnal hunting

— صيد ليلي