hurrying - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hurrying

» : عجل، أسرع، تعجل، هرول، حث
النطق : [ˈhʌrɪɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. عجل (hurry, speed, hasten)
  2. أسرع (hurry)
  3. تعجل (hurry, scamp)
  4. هرول (jog, scurry, run)
  5. حث (encourage, induce, prompt)
  6. التسرع (rushing, hurrying, rush)
  7. تسارع (accelerated, acceleration, quickened)

أمثلة

التعجل


 

hurrying to work

— يتعجل في الذهاب إلى العمل
 

hurrying home

— يسرع إلى المنزل
 

hurrying through the crowd

— يشق طريقه عبر الحشد مسرعًا

الحث


 

hurrying the children along

— يحث الأطفال على الإسراع
 

hurrying someone out the door

— يستعجل أحدًا في الخروج من الباب
 

hurrying the process

— يسرع العملية

التعجل في الفعل


 

hurrying a decision

— يتعجل في اتخاذ القرار
 

hurrying the work

— يؤدي العمل على عجل
 

hurrying over the details

— يتصفح التفاصيل على عجل

الإرسال على عجل


 

hurrying off a letter

— يرسل رسالة على عجل
 

hurrying a message to him

— يرسل له رسالة عاجلة
 

hurrying the package by courier

— يرسل الطرد عن طريق البريد السريع

القيادة أو السحب بسرعة


 

hurrying the cart along

— يسرع في دفع العربة
 

hurrying the horse down the road

— يسرع بالحصان في الطريق
 

hurrying the suitcase upstairs

— يسرع في حمل الحقيبة إلى الطابق العلوي