hurtle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
hurtle
النطق : [ˈhɝːtəl]
مدخل القاموس
فعل
- تقدم بسرعة (hurtle, press on)
- قذف بعنف (dash, hurtle, slat)
- إندفع بعنف وبسرعة (hurtle)
أمثلة
الحركة السريعة
hurtle down the hill
— يتدحرج بسرعة إلى أسفل التلhurtle along the highway
— يسرع على طول الطريق السريعhurtle through the streets
— يندفع في الشوارعhurtle past the station
— يمر بسرعة بجانب المحطةhurtle across the field
— يندفع عبر الحقلhurtle forward
— يندفع إلى الأمامالاصطدام
hurtle into the wall
— يصطدم بالجدارhurtle against the gate
— يصطدم بالبوابةhurtle into the crowd
— يصطدم بالحشدhurtle headlong into disaster
— يندفع بتهور نحو الكارثةالأجسام المتطايرة
rocks hurtled through the air
— تتطاير الصخور في الهواءdebris hurtled towards the crowd
— تتطاير الحطام نحو الحشدbullets hurtled past
— تتطاير الرصاصات بجانبهa bottle hurtled across the room
— تتطاير زجاجة عبر الغرفةالمعنى المجازي: مرور الزمن أو الأحداث
time hurtled by
— يمر الوقت بسرعةthe years hurtled past
— تمر السنوات بسرعةthe economy hurtled toward collapse
— يندفع الاقتصاد نحو الانهيارevents hurtled on
— تتسارع الأحداثالظهور المفاجئ
hurtle into view
— يظهر فجأة في الأفقa figure hurtled into sight
— يظهر شخص فجأة في مجال الرؤية