hustle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
hustle
النطق : [ˈhʌsəl]
مدخل القاموس
اسم
- صخب (hustle, clamor, uproar)
- نشاط كبير (hustle)
- ضجة (sensation, stir, noise)
- ابتزاز (blackmail, extortion, racket)
- احتيال (fraud, cheat, swindle)
- الزحام (hustle, crowd, crowding)
- زحام (hustle)
- عجيج (hustle)
- الصخب (clamor, noise, hijinks)
فعل
- عجل (hurry, speed, hasten)
- تمارس الهوي (hustle)
- سرع (speed, quicken, accelerate)
- ضغط (pressure, press, compress)
- سلبه ماله (clean, clip, hustle)
- كافح (struggle, fight, strive)
أمثلة
التسرع
hustle around
— يتسرع ويجري ذهابًا وإيابًاhustle about the house
— يتسرع في المنزلhustle to get ready
— يتسرع ليكون جاهزًاhustle and bustle
— صخب وضجيجالتعجيل
hustle someone along
— يحث شخصًا على التقدمhustle the children out
— يعجل الأطفال بالخروجhustle through the crowd
— يزاحم طريقه عبر الحشدhustle past
— يمر مسرعًاالنشاط التجاري
hustle for clients
— يبحث عن عملاءhustle to make money
— يكدح لكسب المالhustle in business
— يبدي فطنة تجاريةhustle and grind
— يكدح ويعمل بجدالاحتيال
hustle someone out of money
— يبتز مال شخصhustle a scam
— ينفذ احتيالًاhustle fake goods
— يبيع بضائع مقلدةhustle on the street
— يحتال في الشارع