hydrocarbon - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hydrocarbon

» : الهيدروكربون [alhaydurukarbun]
النطق : [ˌhaɪdroˈkɑːrbən]

مدخل القاموس

اسم

  1. الهيدروكربون (hydrocarbon)
  2. الهيدروكربونية (hydrocarbon)
  3. هيدروكربون (hydrocarbon)
  4. المحروقات (fuel, hydrocarbons, hydrocarbon)

أمثلة

الأنواع أو الفئات الكيميائية


 

aromatic hydrocarbon

— هيدروكربون عطري
 

aliphatic hydrocarbon

— هيدروكربون أليفاتي
 

saturated hydrocarbon

— هيدروكربون مشبع
 

unsaturated hydrocarbon

— هيدروكربون غير مشبع
 

polycyclic aromatic hydrocarbon

— هيدروكربون عطري متعدد الحلقات

السمات البنيوية أو البناء


 

hydrocarbon chain

— سلسلة هيدروكربونية
 

hydrocarbon backbone

— الهيكل الهيدروكربوني
 

hydrocarbon ring

— حلقة هيدروكربونية
 

branched hydrocarbon

— هيدروكربون متفرع
 

straight-chain hydrocarbon

— هيدروكربون خطي؛ هيدروكربون عادي

التفاعلات أو العمليات التكنولوجية


 

hydrocarbon combustion

— احتراق الهيدروكربونات؛ حرق الهيدروكربونات
 

hydrocarbon oxidation

— أكسدة الهيدروكربونات
 

hydrocarbon cracking

— التكسير الهيدروكربوني؛ تكسير الهيدروكربونات
 

hydrocarbon reforming

— إصلاح الهيدروكربونات
 

hydrocarbon hydrogenation

— هدرجة الهيدروكربونات؛ هيدروجينة الهيدروكربونات

الموارد أو الاستخراج أو الصناعة


 

hydrocarbon fuel

— وقود هيدروكربوني؛ وقود يعتمد على الهيدروكربونات
 

hydrocarbon reservoir

— مكمن هيدروكربوني
 

hydrocarbon exploration

— استكشاف الهيدروكربونات؛ البحث عن الهيدروكربونات
 

hydrocarbon extraction

— استخراج الهيدروكربونات
 

hydrocarbon industry

— صناعة الهيدروكربونات؛ صناعة النفط والغاز

البيئة أو الصحة


 

hydrocarbon emissions

— انبعاثات الهيدروكربونات
 

hydrocarbon pollution

— تلوث الهيدروكربونات
 

hydrocarbon contamination

— تلوث بالهيدروكربونات
 

hydrocarbon exposure

— التعرض للهيدروكربونات؛ ملامسة الهيدروكربونات
 

volatile hydrocarbons

— هيدروكربونات متطايرة

التحليل أو القياسات


 

hydrocarbon analysis

— تحليل الهيدروكربونات؛ تحديد تركيب الهيدروكربونات
 

hydrocarbon fingerprinting

— بصمة الهيدروكربونات
 

total petroleum hydrocarbons

— إجمالي الهيدروكربونات البترولية؛ المؤشر الكلي للهيدروكربونات البترولية

المواد أو المذيبات أو التطبيقات


 

hydrocarbon solvent

— مذيب هيدروكربوني؛ مذيب قائم على الهيدروكربونات
 

nonpolar hydrocarbon

— هيدروكربون غير قطبي
 

hydrocarbon-based polymer

— بوليمر قائم على الهيدروكربونات؛ بوليمر هيدروكربوني
 

hydrocarbon insulating oil

— زيت عازل هيدروكربوني؛ زيت عزل قائم على الهيدروكربونات