hyena - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hyena

» : ضبع، نوع من فصيلة الذئاب ضَبُع [ḍabuʕ]
النطق : [haˈjiːnə]

مدخل القاموس

اسم

  1. ضَبُع ḍabuʕ (hyena, hyaena)أي من آكلات اللحوم متوسطة إلى كبيرة الحجم من فصيلة الضباع، موطنها أفريقيا وآسيا وتشتهر بصوت يشبه الضحك...
  2. ضِبْعَان ḍibʕān
  3. ذِيخ ḏīḵ
  4. نوع من فصيلة الذئاب (hyaena, hyena)
  5. الضبع (hyena)
  6. الضباع (hyenas, hyena)

أمثلة

أنواع أو مصطلحات بيولوجية


spotted hyena

ضبع مرقط

striped hyena

ضبع مخطط

brown hyena

ضبع بني

hyena cub

جرو ضبع

hyena species

أنواع الضباع

hyena skull

جمجمة ضبع

hyena hide

جلد ضبع

سلوك أو خصائص


hyena laugh

ضحكة الضبع

laughing hyena

ضبع ضاحك

nocturnal hyena

ضبع ليلي

scavenging hyena

ضبع كاسح

hunting hyena

ضبع صياد

dominant hyena

ضبع مهيمن

بنية اجتماعية أو مجموعة


clan of hyenas

عشيرة ضباع

pack of hyenas

سرب ضباع

hyena territory

منطقة الضباع

تعابير اصطلاحية أو استخدام مجازي


laugh like a hyena

يضحك كالضبع

man-eating hyena

ضبع آكل للبشر

hyena in human form

ضبع في صورة إنسان

political hyena

ضبع سياسي

legal hyena

ضبع قانوني

أسماء أو ثقافة أو إعلام


hyena film

فيلم الضبع

hyena cartoon

رسوم متحركة عن الضباع

hyena character

شخصية الضبع

the hyena club

نادي الضباع

عبارات بحروف الجر وتراكيب وصفية


sound of hyenas

صوت الضباع

eyes of a hyena

عيون الضبع

smell of hyenas

رائحة الضباع

spotted like a hyena

مرقط مثل الضبع

come across a hyena

يصادف ضبعًا