hymn - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hymn

» : ترنيمة، ترتيلة، تسبيحة، سبح الله بالتراتيل، نشيد وطني تَرْنِيمَة [tarnīma]
النطق : [ˈhɪm]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَرْنِيمَة tarnīma (hymn, chant, psalm)أغنية مدح أو عبادة، خاصة الدينية منها.
  2. تَرْتِيلَة tartīla (hymn, chant)
  3. تَسْبِيحَة tasbīḥa (praise, hymn, magnification)
  4. النشيد (anthem, hymn)
  5. نشيد (We commend, commend, applaud)
  6. نشيد وطني (anthem, hymn, dirge)

فعل

  1. سبح الله بالتراتيل (hymn)

أمثلة

ترنيمة دينية


a hymn of praise

ترنيمة تسبيح

church hymn

ترنيمة كنسية

sing a hymn

ينشد ترنيمة

hymn book

كتاب الترنيمات

نشيد وطني


national hymn

نشيد وطني

hymn of the country

نشيد البلاد

play the hymn

يعزف النشيد

hymn ceremony

حفل النشيد

نشيد حماسي


hymn to freedom

نشيد الحرية

hymn to love

نشيد الحب

hymn of victory

نشيد النصر

hymn of joy

نشيد الفرح

ترنيمة


ancient hymn

ترنيمة قديمة

liturgical hymn

ترنيمة طقسية

hymn chant

ترتيلة

hymn melody

لحن ترنيمة