hyper - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
hyper
النطق : [ˈhaɪpə]
مدخل القاموس
اسم
- هايبر (hyper)
- الإفراط (excessive, overuse, overfishing)
صفة
- فرط (hyper, overgrowth, hyperthyroidism)
- المفرط (excessive, hyper, excessively)
- هبر (hyper)
- مفرطا (excessive, overly, excessively)
- الجامح (runaway, untamed, unbridled)
أمثلة
الحالة العاطفية أو السلوك
hyper
— فرط النشاط؛ مُثارhyper kid
— طفل مفرط النشاط؛ طفل مُثار بشكل مفرطhyper mood
— مزاج مرتفع؛ حالة من الإثارةhyper energy
— فرط الطاقة؛ طاقة مرتفعةالطب أو علم الأحياء
hyperglycemia
— فرط سكر الدم؛ ارتفاع مستوى الجلوكوز في الدمhypertension
— فرط ضغط الدم؛ ارتفاع ضغط الدمhyperthyroidism
— فرط نشاط الغدة الدرقية؛ زيادة وظيفة الغدة الدرقيةhyperventilation
— فرط التنفس؛ التنفس السريع العميقhyperplasia
— فرط التنسج؛ النمو المفرط للأنسجةhyperactivity
— فرط النشاط؛ زيادة النشاط الحركي أو العقليالتقنيات أو الحواسيب
hypertext
— نص تشعبيhyperlink
— رابط تشعبيhypervisor
— مُشغِّل افتراضيhyperparameter
— معامل مفرطhyperthreading
— فرط الترابط؛ تقنية تعدد المسارات المتزامنةhyperscale
— فرط التوسع؛ القدرة على التوسع للأنظمة السحابيةالتجارة أو النقل أو الخيال
hypermarket
— متجر ضخمhyperloop
— هايبرلوبhyperdrive
— محرك تفارضي؛ محرك أسرع من الضوءhypercar
— سيارة خارقةالاقتصاد أو المجتمع
hyperinflation
— تضخم مفرطhyperconsumerism
— فرط الاستهلاك؛ الاستهلاك المفرطhypercompetition
— منافسة مفرطة؛ توتر تنافسي عالٍاللغة أو البادئة أو البلاغة
hyper- prefix
— بادئة تعني درجة زائدة؛ فوقhyperbole
— مبالغة؛ تضخيم