hypercritical - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hypercritical

» : شديد الإنتقاد، متطرف فى النقد
النطق : [ˌhaɪpərˈkrɪtɪkəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. شديد الإنتقاد (hypercritical)
  2. متطرف فى النقد (hypercritical)

أمثلة

خصائص الشخص أو السلوك


 

hypercritical person

— شخص شديد الانتقاد; شخص شديد التطلب
 

hypercritical attitude

— موقف شديد الانتقاد; موقف شديد التطلب
 

habitually hypercritical

— منتقد دائمًا; يميل إلى النقد المستمر
 

be hypercritical of oneself

— يكون شديد الانتقاد لنفسه; يظهر نقدًا ذاتيًا مفرطًا

تقييم العمل أو الفن أو المنتج


 

hypercritical review

— مراجعة شديدة الانتقاد; تقييم قاسٍ جدًا
 

hypercritical critique

— نقد شديد التطلب; مقال نقدي صارم جدًا
 

hypercritical assessment

— تقييم شديد الانتقاد; فحص شديد الصرامة
 

hypercritical feedback

— ملاحظات شديدة الانتقاد; تعليقات صارمة جدًا

الموقف تجاه الأشخاص أو الأفكار


 

hypercritical of others

— منتقد للآخرين كثيرًا; صعب الإرضاء مع الآخرين
 

hypercritical towards colleagues

— منتقد للزملاء; شديد الصرامة مع الزملاء
 

hypercritical parent

— والد شديد الانتقاد; والد صارم جدًا
 

hypercritical boss

— مدير صارم جدًا; مدير صعب الإرضاء

المعايير أو أسلوب النقد أو الاهتمام بالتفاصيل


 

hypercritical standards

— معايير صارمة جدًا; متطلبات عالية جدًا
 

hypercritical scrutiny

— تدقيق شديد التطلب; فحص شديد التطلب
 

hypercritical tone

— نبرة نقد مفرطة; نبرة شديدة الانتقاد
 

hypercritical remark

— ملاحظة انتقادية; تعليق شديد الانتقاد