hyperlink - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
hyperlink
النطق : [ˈhaɪpəlɪŋk]
مدخل القاموس
اسم
- اِرْتِبَاط تَشَعُّبِيّ irtibāṭ tašaʕʕubiyy (hyperlink, hyperlinked)نص أو رسم في مستند إلكتروني يمكن تفعيله لعرض مستند آخر أو إطلاق إجراء.
- الارتباط التشعبي (hyperlink)
- رابط تشعبي (hyperlink)
- تشعبياً (hyperlink, hyperlinked)
أمثلة
روابط الويب
click a hyperlink
— ينقر على ارتباط تشعبيopen a hyperlink
— يفتح ارتباطًا تشعبيًاfollow a hyperlink
— يتبع ارتباطًا تشعبيًاinsert a hyperlink
— يدرج ارتباطًا تشعبيًاتنسيق الروابط
embedded hyperlink
— ارتباط تشعبي مدمجactive hyperlink
— ارتباط تشعبي نشطblue hyperlink
— ارتباط تشعبي أزرقhyperlink text
— نص الارتباط التشعبيالمستندات والصفحات
hyperlink in a document
— ارتباط تشعبي في مستندhyperlink on a page
— ارتباط تشعبي على صفحةbroken hyperlink
— ارتباط تشعبي معطلhyperlink to a website
— ارتباط تشعبي إلى موقع ويبالتحرير والترميز
add a hyperlink
— يضيف ارتباطًا تشعبيًاedit a hyperlink
— يعدل ارتباطًا تشعبيًاremove a hyperlink
— يزيل ارتباطًا تشعبيًاhyperlink markup
— ترميز الارتباط التشعبي