hypocritical - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hypocritical

» : منافق، نفاقي، ريائي، زائف [munafiq]
النطق : [ˌhɪpɪˈkrɪtɪkəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. منافق (hypocrite, hypocritical, insincere)
  2. نفاقي (hypocritical)
  3. ريائي (hypocritical)
  4. زائف (false, pseudo, bogus)
  5. النفاق (hypocrisy, hypocritical, duplicity)
  6. منافقة (hypocritical, hypocrite)
  7. نفاقا (hypocritical, hypocrisy)
  8. نفاق (hypocrisy, insincerity, duplicity)
  9. المنافق (junkie, hypocrite, hypocritical)

أمثلة

 

hypocritical attitude

— موقف منافق
 

hypocritical behavior

— سلوك منافق
 

hypocritical stance

— موقف منافق
 

hypocritical smile

— ابتسامة زائفة
 

hypocritical apology

— اعتذار منافق
 

hypocritical concern

— قلق مُظهر
 

hypocritical statement

— تصريح منافق
 

hypocritical comment

— تعليق منافق
 

hypocritical preaching

— وعظ منافق
 

hypocritical rhetoric

— خطاب منافق
 

hypocritical accusation

— اتهام منافق
 

hypocritical praise

— مديح زائف
 

hypocritical policy

— سياسة منافقة
 

hypocritical leadership

— قيادة منافقة
 

hypocritical double standards

— معايير مزدوجة منافقة
 

hypocritical moralism

— أخلاقية منافقة
 

hypocritical activism

— نشاط مُظهر
 

hypocritical diplomacy

— دبلوماسية منافقة