icing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

icing

» : تثليج، تجمد، غطاء جليدي [tathlij]
النطق : [ˈaɪsɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تثليج (icing, refrigeration)
  2. تَغْطِيَة سُكَّر taḡṭiya sukkarطبقة زجاجية حلوة، غالبًا كريمية وسميكة، مصنوعة أساسًا من السكر، وغالبًا تُغنى بمكونات مثل الزبدة أو بياض البيض أو النكهات، وتُستخدم عادةً...
  3. تجمد (freeze, freezing, icing)
  4. غطاء جليدي (icing)
  5. الجليد (ice, icing, snow)
  6. تتويج (coronation, culmination, crowning)
  7. يرش (sprinkle, spraying, peppering)
  8. التزيين (decorating, floristry, statuettes)
  9. بودرة (powder, powdered, icing)
  10. مسحوق (powder, powdered, squished)

أمثلة

 

icing sugar

— سكر ناعم
 

chocolate icing

— طلاء شوكولاتة
 

vanilla icing

— طلاء فانيليا
 

thick icing

— طلاء كثيف
 

decorative icing

— طلاء زخرفي
 

icing conditions

— ظروف التثليج
 

engine icing

— تثليج المحرك
 

wing icing

— تثليج الجناح
 

icing prevention system

— نظام منع التثليج
 

icing hazard

— خطر التثليج
 

icing violation

— مخالفة الآيسنغ
 

icing call

— احتساب الآيسنغ
 

delayed icing

— آيسنغ مؤجل
 

automatic icing

— آيسنغ تلقائي
 

touch icing

— آيسنغ باللمس
 

icing on the cake

— الكريمة فوق الكعكة
 

sweet icing of success

— طلاء النجاح الحلو
 

thin layer of icing

— طبقة رقيقة من اللمعان الخارجي
 

beneath the icing

— تحت اللمعان الخارجي
 

emotional icing

— طلاء عاطفي