idiocy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

idiocy

» : حماقة، بلاهة، غباوة، حماقة بالغة [hamaqa]
النطق : [ˈɪdɪəsɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. حماقة (folly, crap, stupidity)
  2. بلاهة (stupidity, idiocy, imbecility)
  3. غباوة (silliness, idiocy, dulling)
  4. حماقة بالغة (idiocy)
  5. البلاهة (idiocy)
  6. عته (sold, idiocy, dementia)
  7. الحماقة (foolish, folly, foolishness)

أمثلة

غباوة وحماقة


 

pure idiocy

— حماقة خالصة
 

complete idiocy

— حماقة تامة
 

utter idiocy

— غباوة مطلقة
 

sheer idiocy

— حماقة صرفة

تصرف سخيف


 

an act of idiocy

— فعل أحمق
 

a moment of idiocy

— لحظة غباء
 

in a fit of idiocy

— في نوبة حماقة
 

the idiocy of it

— سخافة الأمر برمته

نقد وتقييم


 

call it idiocy

— يسميها حماقة
 

condemn the idiocy

— يدين الحماقة
 

criticize the idiocy

— ينتقد الحماقة
 

the idiocy of the plan

— حماقة الخطة

لغة عامية


 

what idiocy!

— يا لها من حماقة!
 

such idiocy

— تلك الحماقة
 

this idiocy

— هذه الحماقة
 

endless idiocy

— حماقة لا تنتهي