idolize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

idolize

» : أله، مارس عبادة الأوثان، عبد الأ وثان أَلَه [ʔalah]
النطق : [ˈaɪdəˌlaɪz]

مدخل القاموس

فعل

  1. أَلَه ʔalah (idolize, deify, worship)اتخاذ معبودًا أو عبادته كصنم.
  2. مارس عبادة الأوثان (idolize)
  3. عبد الأ وثان (idolize)

أمثلة

الإعجاب بشخص


idolize a singer

يقدس مغنيًا

idolize a movie star

يعشق نجمًا سينمائيًا

idolize her husband

يقدس زوجها

idolize their coach

يعجب بمدربهم

المثالية


idolize the past

يضفي المثالية على الماضي

idolize childhood

يضفي المثالية على الطفولة

idolize a culture

يضفي المثالية على ثقافة

idolize someone’s image

يضفي المثالية على صورة شخص ما

العبادة العمياء


idolize a child

يعبد طفلًا

idolize his daughter

يهيم بابنته

idolize one’s pet

يعشق حيوانه الأليف

idolize the baby

يغرم بالرضيع