ignorant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ignorant

» : جاهل، الجاهل، ناشئ عن جهل، دال على الجهل، متجاهل جَاهِل [jāhil]
النطق : [ˈɪɡnərənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. الجاهل (ignorant, lout)

صفة

  1. جَاهِل jāhil (ignorant, simple, unlettered)جاهل أو غير متعلم؛ يتصف بالجهل.
  2. ناشئ عن جهل (ignorant)
  3. دال على الجهل (ignorant)
  4. متجاهل (ignorant)
  5. جهول (ignorant)
  6. جاهلة (ignorant, uneducated)
  7. الجاهل (ignorant, lout, clueless)
  8. يجهل (ignorant, unaware)
  9. جاهلا (ignorant)
  10. الجهلة (ignorant)

أمثلة

وصف شخص أو سمة شخصية


 

ignorant person

— شخص جاهل
 

ignorant individual

— فرد جاهل
 

ignorant attitude

— موقف جاهل
 

ignorant behavior

— سلوك جاهل

الجهل بشيء أو نقص المعلومات


 

ignorant of

— جاهل بـ
 

ignorant about

— جاهل بـ
 

be ignorant of

— يكون جاهلاً بـ
 

remain ignorant of

— يبقى جاهلاً بـ

تصريحات نقدية أو تعليقات


 

ignorant remark

— ملاحظة جاهلة
 

ignorant comment

— تعليق جاهل
 

ignorant statement

— بيان جاهل

الجهل المتعمد أو السعيد


 

willfully ignorant

— متجاهل عن عمد
 

blissfully ignorant

— جاهل بسعادة
 

deliberately ignorant

— جاهل عن قصد

مجموعات مع مجالات المعرفة


 

scientifically ignorant

— جاهل علمياً
 

politically ignorant

— جاهل سياسياً
 

culturally ignorant

— جاهل ثقافياً
 

historically ignorant

— جاهل تاريخياً

تعابير اصطلاحية أو ثابتة


 

ignorant bliss

— نعيم الجهل