ill-bred - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ill-bred

» : سئ التنشئة، جلف
النطق : [ɪl ˈbred]

مدخل القاموس

صفة

  1. سئ التنشئة (ill-bred)
  2. جلف (coarse, rude, crude)

أمثلة

الطبع أو السلوك


an ill-bred person

شخص سئ التنشئة؛ شخص جلف

an ill-bred child

طفل سئ التنشئة؛ طفل رديء التربية

ill-bred behavior

سلوك سئ التنشئة؛ سلوك جلف

utterly ill-bred

سئ التنشئة تمامًا؛ جلف للغاية

الآداب أو التربية


ill-bred manners

آداب سئ التنشئة؛ آداب جلفة

ill-bred upbringing

تربية سئية؛ غياب التنشئة

ill-bred family

أسرة سئية الآداب؛ أسرة غير مهذبة

الأقوال أو ردود الفعل


an ill-bred remark

ملاحظة سئية التنشئة؛ ملاحظة جلفة

made an ill-bred joke

ألقى نكتة سئية التنشئة؛ قال نكتة جلفة

an ill-bred laugh

ضحكة جلفة؛ ضحكة ساخرة

a shockingly ill-bred response

رد صادم في سوء التنشئة؛ رد جلف للغاية