illegality - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

illegality

» : لا شرعية، الغير قانونية
النطق : [ˌɪliˈɡæləti]

مدخل القاموس

اسم

  1. لا شرعية (illegality)
  2. الغير قانونية (illegality)
  3. عدم مشروعية (illegality, wrongfulness)
  4. مشروعية (legality, legitimacy, legitimate)
  5. شرعية (legitimacy, legitimate, legality)

أمثلة

التعريف القانوني والتحقق


 

the illegality of the act

— لا شرعية الفعل
 

the illegality of the contract

— لا شرعية العقد
 

declaration of illegality

— إعلان عدم الشرعية
 

finding of illegality

— إثبات عدم الشرعية

الاتهامات والتحقيقات والمساءلة


 

allegations of illegality

— ادعاءات عدم الشرعية
 

charges of illegality

— تهم عدم الشرعية
 

prosecutions for illegality

— ملاحقات عدم الشرعية
 

acts of illegality

— أفعال غير قانونية

السياقات والمجالات


 

illegality in immigration

— عدم الشرعية في الهجرة
 

illegality in employment practices

— عدم الشرعية في ممارسات التوظيف
 

illegality in environmental regulation

— عدم الشرعية في التنظيم البيئي
 

illegality under international law

— عدم الشرعية في القانون الدولي

الأسباب والآثار والتدابير


 

consequences of illegality

— عواقب عدم الشرعية
 

penalties for illegality

— عقوبات عدم الشرعية
 

remedies for illegality

— سبل الانتصاف من عدم الشرعية
 

avoidance of illegality

— تجنب عدم الشرعية

الأدلة والإخفاء وإثبات الوقائع


 

proving illegality

— إثبات عدم الشرعية
 

evidence of illegality

— أدلة عدم الشرعية
 

concealment of illegality

— إخفاء عدم الشرعية
 

documentation of illegality

— توثيق عدم الشرعية

الخصائص والنطاق


 

systemic illegality

— عدم الشرعية المنهجية
 

widespread illegality

— عدم الشرعية الواسعة النطاق
 

blatant illegality

— عدم الشرعية الصارخة
 

technical illegality

— عدم الشرعية التقنية

المعارضة والإجراءات القانونية


 

legal challenge to illegality

— الطعن القانوني في عدم الشرعية
 

addressing illegality

— معالجة عدم الشرعية
 

compliance to avoid illegality

— الامتثال لتجنب عدم الشرعية