illiberality - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

illiberality

» : عدم الليبرالية [eadam alliybralia]
النطق : [ɪˌlɪbəˈrælɪti]

أمثلة

التوجه السياسي أو الحكومي


 

illiberality of the regime

— عدم ليبرالية النظام
 

state illiberality

— عدم ليبرالية الدولة؛ سياسة الدولة غير الليبرالية
 

policy of illiberality

— سياسة عدم الليبرالية؛ سياسة تقييد الحريات
 

illiberality in legislation

— عدم الليبرالية في التشريع؛ التوجه غير الليبرالي للقوانين
 

institutional illiberality

— عدم الليبرالية المؤسسية

التعصب الاجتماعي أو الثقافي


 

cultural illiberality

— التعصب الثقافي؛ عدم الليبرالية الثقافية
 

social illiberality

— التعصب الاجتماعي؛ التعصب المجتمعي
 

religious illiberality

— التعصب الديني
 

illiberality towards minorities

— التعصب تجاه الأقليات؛ التعصب ضد الأقليات
 

illiberality in public life

— عدم الليبرالية في الحياة العامة؛ التعصب في المجال العام

الضيق الفكري أو الأيديولوجي


 

intellectual illiberality

— الضيق الفكري؛ التعصب الفكري
 

ideological illiberality

— التعصب الأيديولوجي؛ الضيق الأيديولوجي
 

illiberality of thought

— ضيق التفكير؛ عدم ليبرالية التفكير
 

dogmatic illiberality

— التعصب العقائدي؛ الضيق العقائدي

البخل الشخصي أو الاقتصادي


 

personal illiberality

— البخل الشخصي؛ عدم الليبرالية الشخصية
 

illiberality in charity

— البخل في الأعمال الخيرية؛ عدم السخاء في تقديم المساعدة
 

financial illiberality

— البخل المالي؛ عدم الليبرالية المالية
 

illiberality in private life

— عدم الليبرالية في الحياة الخاصة؛ التعصب في المجال الخاص

وصف الأفعال أو المظاهر


 

signs of illiberality

— علامات عدم الليبرالية
 

manifestations of illiberality

— مظاهر التعصب؛ مظاهر عدم الليبرالية
 

a stance of illiberality

— موقف التعصب؛ موقف غير ليبرالي
 

retreat into illiberality

— التراجع إلى عدم الليبرالية؛ الانحدار إلى التعصب
 

curbs born of illiberality

— قيود ناجمة عن عدم الليبرالية