illiterate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
illiterate
النطق : [ˌɪˈlɪtərət]
مدخل القاموس
اسم
- الأميين (illiterate)
- أميون (illiterate)
صفة
- أُمِّيّ ʔummiyy (illiterate, unlettered)غير قادر على القراءة والكتابة.
- جاهل (ignorant, simple, unlettered)
- أمي لا يقرأ ولا يكتب (illiterate)
- الأميات (illiterate, illiterates)
- أميين (illiterate)
- أمية (illiteracy, illiterate, Oummiya)
- أميات (illiterate)
- اميا (illiterate, amia)
أمثلة
عن شخص لا يستطيع القراءة أو الكتابة
illiterate person
— شخص أمي; شخص جاهلan illiterate villager
— قروي أميilliterate adult
— بالغ أميfunctionally illiterate
— أمي وظيفيًاعن نقص المعرفة أو التعليم، بالمعنى المجازي
illiterate in science
— أمي في العلم; جاهل بالعلمtechnically illiterate
— أمي تقنيًا; لا يفهم في التقنيةculturally illiterate
— أمي ثقافيًا; لا يفهم في الثقافةpolitically illiterate
— أمي سياسيًا; لا يفهم في السياسةilliterate remark
— ملاحظة جاهلة; قول غير متعلمعن الكتابة أو الخط أو النص، الأمية أو عدم الوضوح
illiterate handwriting
— خط غير مقروء; خط رديءilliterate writing
— كتابة أمية; نص مكتوب بلا إتقانilliterate spelling
— أخطاء إملائية; أمية في الكتابةan illiterate copy
— نسخة أمية; نسخة سيئة الصياغةعن الأمية الرقمية أو الوظيفية
digitally illiterate
— أمي رقميًا; لا يفهم في التقنيات الرقميةcomputer illiterate
— لا يجيد استخدام الحاسوب; أمي حاسوبيًاmedia illiterate
— يفتقر إلى محو الأمية الإعلامية; لا يفهم في الإعلامfunctionally illiterate adult
— بالغ أمي وظيفيًا; بالغ يعاني من الأمية الوظيفيةتراكيب مع التعزيز أو المقابلة
completely illiterate
— أمي تمامًا; أمي كليًاutterly illiterate
— أمي للغاية; جاهل تمامًاilliterate and uneducated
— أمي وغير متعلمnot illiterate
— ليس أميًا; يمتلك القدرة على القراءة والكتابة