illness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

illness

» : مرض، داء، توعك، معاناة، سقم مَرَض [maraḍ]
النطق : [ˈɪlnəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَرَض maraḍ (disease, illness, sickness)حالة (نوبة) من مرض أو اعتلال صحي.
  2. دَاء dāʔ (disease, ailment, illness)
  3. سقم سُقْم (sickness, morbidness, valetudinarianism)
  4. توعك (malaise, illness, indisposition)
  5. معاناة (suffering, hardship, misery)
  6. بلاء (plague, curse, hardship)
  7. نحس (bad luck, misfortune, illness)
  8. المرض (disease, illness, sickness)
  9. العلة (illness, malady, vowel)
  10. علة (bug, illness, raison)

أمثلة

المعنى العام


 

serious illness

— مرض خطير
 

long illness

— مرض طويل
 

illness and injury

— المرض والإصابة
 

recover from an illness

— يتعافى من المرض

المرض


 

mental illness

— مرض نفسي
 

chronic illness

— مرض مزمن
 

terminal illness

— مرض عضال
 

illness symptoms

— أعراض المرض

توعك مؤقت


 

minor illness

— توعك خفيف
 

sudden illness

— توعك مفاجئ
 

illness at work

— توعك في العمل
 

call in sick because of illness

— يتغيب عن العمل بسبب المرض

المرض كسبب


 

absence due to illness

— غياب بسبب المرض
 

leave because of illness

— يغادر بسبب المرض
 

illness in the family

— مرض في العائلة
 

work stopped by illness

— عمل توقفه المرض