illustrate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

illustrate

» : وضح، فسر، زود بالرسوم، زين يزخرف، زخرف
النطق : [ˈɪləˌstret]

مدخل القاموس

فعل

  1. وضح (clarify, explain, light)
  2. فسر (explain, interpret, explicate)
  3. زود بالرسوم (illustrate)
  4. زين يزخرف (adorn, balance, garnish)
  5. زخرف (emboss, garnish, trick)
  6. أعطى مثلا (illustrate)
  7. مثل (represent, appear, act)
  8. توضيح (clarify, clarification, illustrate)
  9. توضح (explain, illustrate, clarify)
  10. إيضاح (clarify, clarification, explanation)

أمثلة

يبيّن بمثال


 

illustrate a point

— يؤكد فكرة بمثال
 

illustrate the problem

— يبيّن المشكلة بمثال
 

illustrate the principle

— يوضح المبدأ
 

illustrate a theory

— يؤكد نظرية

يكون مثالاً


 

illustrate how it works

— يبيّن كيف يعمل
 

illustrate the difference

— يبيّن الفرق
 

illustrate the need for change

— يبيّن بوضوح الحاجة إلى التغيير
 

illustrate the risks involved

— يبيّن المخاطر المرتبطة

يزوّد النص بالرسوم


 

illustrate a book

— يزوّد كتابًا بالرسوم
 

illustrate a story

— يرسم قصة
 

illustrate the cover

— يزخرف الغلاف بالرسوم
 

illustrate children's books

— يرسم كتب الأطفال

يصور مشهدًا


 

illustrate a scene

— يرسم المنظر الطبيعي
 

illustrate the landscape

— يرسم شخصية
 

illustrate a character

— ينقل اللحظة
 

illustrate the moment

— ينقل اللحظة