imaginative - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

imaginative

» : خيالي، بارع التصوير المجازي، ميال إلي التخيل، واسع الخيال [khayaliun]
النطق : [ˌɪˈmædʒənətɪv]

مدخل القاموس

صفة

  1. خيالي (fantastic, fanciful, fictional)يميل إلى الخيال أو الابتكار.
  2. بارع التصوير المجازي (imaginative)
  3. ميال إلي التخيل (imaginative)
  4. الخيال (fantasy, imagination, fiction)
  5. مبدعة (creative, imaginative, imaginatively)
  6. تخيليه (imaginary, imaginative)
  7. خلاقة (creative, innovative, imaginative)
  8. مبتكرة (innovative, creative, inventive)
  9. إبداعية (creative, innovative, imaginative)
  10. ابتكارية (innovative, creative, imaginative)

أمثلة

مبدع، أصيل


 

imaginative idea

— فكرة إبداعية؛ فكرة مبتكرة
 

imaginative design

— تصميم إبداعي؛ تصميم مبتكر
 

imaginative solution

— حل مبتكر؛ حل إبداعي
 

imaginative approach

— نهج إبداعي؛ نهج أصيل
 

imaginative concept

— مفهوم إبداعي؛ مفهوم أصيل
 

imaginative campaign

— حملة إبداعية؛ حملة مبتكرة

خيالي، عجيب


 

imaginative story

— قصة خيالية؛ قصة عجيبة
 

imaginative world

— عالم خيالي؛ عالم متخيل
 

imaginative creature

— مخلوق خيالي؛ مخلوق عجيب
 

imaginative imagery

— صور خيالية؛ صور عجيبة
 

imaginative description

— وصف مصور؛ وصف خيالي

واسع الحيلة أو مبتكر


 

imaginative thinking

— تفكير إبداعي؛ تفكير مبتكر
 

imaginative problem solving

— حل مبتكر للمشاكل؛ حل واسع الحيلة للمشاكل
 

imaginative use of space

— استخدام مبتكر للمساحة؛ استخدام واسع الحيلة للمساحة
 

imaginative tactics

— تكتيكات مبتكرة؛ تكتيكات واسعة الحيلة

لعب الأطفال أو تنمية الخيال


 

imaginative play

— لعب خيالي؛ لعب تخيلي
 

imaginative child

— طفل واسع الخيال؛ طفل يميل إلى التخيل
 

imaginative activity

— نشاط ينمي الخيال؛ نشاط إبداعي
 

imaginative games

— ألعاب خيالية؛ ألعاب تعتمد على التخيل

تعبير فني أو أدبي


 

imaginative writing

— كتابة إبداعية؛ كتابة أدبية
 

imaginative storytelling

— سرد معبر؛ سرد أدبي
 

imaginative prose

— نثر مصور؛ نثر أدبي
 

imaginative imagery

— صور مجازية؛ صور بليغة

فن الطهي أو التقديم


 

imaginative menu

— قائمة طعام مبتكرة؛ قائمة طعام إبداعية
 

imaginative cuisine

— مطبخ مبتكر؛ مطبخ إبداعي
 

imaginative presentation

— تقديم إبداعي؛ تقديم مبتكر