imaging - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

imaging

» : رمز، تخيل، عكس صورة، برز، ظهر
النطق : [ˈɪmɪʤɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. التصوير (photography, imaging, shooting)
  2. تصوير (photography, imaging, photographing)

فعل

  1. رمز (image, symbolize, designate)
  2. تخيل (imagine, visualize, think)
  3. عكس صورة (image)
  4. برز (emerge, jut, protrude)
  5. ظهر (back, appear, show)
  6. جسد تمثال (image)

أمثلة

التصوير الطبي


 

medical imaging

— تصوير طبي
 

brain imaging

— تصوير الدماغ
 

imaging scan

— فحص تصويري
 

imaging technique

— تقنية تصوير

التقاط الصور


 

digital imaging

— تصوير رقمي
 

satellite imaging

— تصوير بالأقمار الصناعية
 

thermal imaging

— تصوير حراري
 

3D imaging

— تصوير ثلاثي الأبعاد

تصور تخيلي


 

imaging the future

— يتخيل المستقبل
 

imaging a scene

— يتخيل مشهدًا
 

imaging success

— يتخيل النجاح
 

imaging possibilities

— يرسم الاحتمالات في ذهنه

دلالة رمزية


 

imaging hope

— يرمز إلى الأمل
 

imaging freedom

— يجسد الحرية
 

imaging strength

— يمثل القوة
 

imaging unity

— يرمز إلى الوحدة