immediate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

immediate

» : فوري، عاجل، مباشر، حالي فَوْرِيّ [fawriyy]
النطق : [ˌɪˈmiːdiət]

مدخل القاموس

صفة

  1. فَوْرِيّ fawriyy (immediate, instant, prompt)يحدث فورًا، في الحال، دون تأخير.
  2. عاجل (immediate, prompt, speedy)
  3. مباشر (direct, immediate, frontal)
  4. حالي (current, existing, present)
  5. الفوري (immediate, instant, prompt)
  6. فورية (immediate, instant, prompt)
  7. المباشرة (direct, immediate, live)
  8. فوريا (immediate, instantly)
  9. فورا (immediately, immediate, promptly)
  10. العاجلة (urgent, immediate, breaking)

أمثلة

إجراء فوري


 

immediate action

— إجراء فوري
 

immediate response

— استجابة فورية
 

immediate effect

— تأثير فوري
 

immediate attention

— انتباه فوري

إلحاح وحاجة


 

immediate need

— حاجة ماسة
 

immediate concern

— شاغل أساسي
 

immediate priority

— أولوية عاجلة
 

immediate assistance

— مساعدة عاجلة

المحيط القريب


 

immediate family

— العائلة المباشرة
 

immediate area

— المنطقة المجاورة
 

immediate vicinity

— الجوار القريب
 

immediate surroundings

— المحيط المباشر

التالي مباشرة


 

the immediate future

— المستقبل القريب
 

the immediate past

— الماضي القريب
 

immediate successor

— الخلف المباشر
 

immediate predecessor

— السلف المباشر