immigrant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

immigrant

» : مهاجر، المهاجر، الحيوان المهاجر مُهَاجِر [muhājir]
النطق : [ˈɪməɡrənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُهَاجِر muhājir (immigrant, emigrant, migrants)شخص غير وطني يأتي من بلد آخر ليقيم فيه بشكل دائم.
  2. المهاجر (migrant, immigrant, emigrant)
  3. مُهَاجِرَة muhājira
  4. الحيوان المهاجر (immigrant)

صفة

  1. المهاجرين (migrants, immigrant, migratory)
  2. مهاجرة (immigrant)
  3. هجرة (migration, drain, brain)

أمثلة

المعنى العام


 

an immigrant

— مهاجر
 

new immigrants

— مهاجرون جدد
 

illegal immigrant

— مهاجر غير قانوني
 

immigrant family

— عائلة مهاجرة

الدخول والاستيطان


 

immigrant to Canada

— مهاجر إلى كندا
 

immigrant from Mexico

— مهاجر من المكسيك
 

recent immigrant

— مهاجر حديث
 

first-generation immigrant

— مهاجر من الجيل الأول

الوضع والوثائق


 

legal immigrant

— مهاجر قانوني
 

undocumented immigrant

— مهاجر بدون وثائق
 

immigrant visa

— تأشيرة هجرة
 

immigrant status

— وضع المهاجر

التكيف والاندماج


 

immigrant community

— مجتمع المهاجرين
 

immigrant integration

— اندماج المهاجرين
 

immigrant experience

— تجربة المهاجر
 

support for immigrants

— دعم المهاجرين