immigrate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

immigrate

» : هاجر، هجر هَاجَرَ [hājara]
النطق : [ˈɪməˌɡret]

مدخل القاموس

فعل

  1. هَاجَرَ hājara (migrate, emigrate, immigrate)الانتقال إلى بلد أجنبي للإقامة الدائمة.
  2. هجر (leave, flee, desert)
  3. الهجرة (migration, migrate, migratory)

أمثلة

الانتقال إلى بلد


immigrate to Canada

يهاجر إلى كندا

immigrate to the United States

يهاجر إلى الولايات المتحدة

immigrate to Australia

يهاجر إلى أستراليا

الهجرة بحثًا عن الحياة والعمل


immigrate for work

يهاجر من أجل العمل

immigrate for a better life

يهاجر من أجل حياة أفضل

immigrate with one's family

يهاجر مع عائلته

الهجرة الرسمية


immigrate legally

يهاجر بشكل قانوني

immigrate under a visa program

يهاجر ببرنامج تأشيرة

immigrate through family sponsorship

يهاجر عبر الكفالة العائلية

الإقامة الدائمة


immigrate permanently

يهاجر إقامة دائمة

immigrate and settle down

يهاجر ويستقر

immigrate as a permanent resident

يهاجر كمقيم دائم