imminence - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

imminence

» : قرب حدوث، على وشك، وشيك الحدوث
النطق : [ˈɪmənəns]

مدخل القاموس

اسم

  1. قرب حدوث (imminence)
  2. على وشك (hairbreadth, imminence)
  3. قرب (near, imminence)
  4. وشيك الحدوث (imminence)

أمثلة

حتمية


 

the imminence of war

— حتمية الحرب
 

the imminence of a crisis

— حتمية الأزمة
 

the imminence of change

— حتمية التغيير
 

the imminence of disaster

— حتمية الكارثة

قرب حدوث


 

the imminence of winter

— قرب الشتاء
 

the imminence of dawn

— قرب الفجر
 

the imminence of retirement

— قرب التقاعد
 

the imminence of departure

— قرب الرحيل

الإحساس بالقرب


 

feel the imminence of danger

— يشعر بقرب الخطر
 

sense the imminence of death

— يستشعر قرب الموت
 

be aware of the imminence of rain

— يدرك أن المطر على وشك الهطول
 

the imminence of the storm

— العاصفة الوشيكة

الأسلوب الرسمي


 

announce the imminence of action

— يعلن قرب بدء الإجراءات
 

warn of the imminence of attack

— يحذر من قرب الهجوم
 

stress the imminence of reform

— يؤكد حتمية الإصلاحات
 

the imminence of a decision

— قرب اتخاذ القرار