impartiality - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

impartiality

» : نزاهة، تجرد، موضوعية نَزَاهَة [nazāha]
النطق : [ˌɪmˌpɑːrʃiˈæləti]

مدخل القاموس

اسم

  1. نَزَاهَة nazāha (integrity, impartiality, probity)الحياد؛ العدل.
  2. حِيَاد ḥiyād (neutrality, impartiality, impartially)
  3. تجرد (impartiality, nakedness, emptiness)
  4. موضوعية (objectivity, topicality, impartiality)
  5. الحياد (neutrality, impartiality, neutral)
  6. النزاهة (integrity, impartiality, fairness)
  7. حيادها (impartiality, neutrality)
  8. نزاهتها (integrity, impartiality, fairness)
  9. الحيدة (impartiality, neutrality)
  10. التجرد (impartiality, detachment)

أمثلة

العمومية النزاهة


 

impartiality in judgment

— نزاهة في الأحكام
 

impartiality and fairness

— نزاهة وإنصاف
 

the impartiality of the court

— نزاهة المحكمة

المحكمة والعدالة


 

judicial impartiality

— نزاهة قضائية
 

impartiality of the jury

— نزاهة هيئة المحلفين
 

guarantee impartiality

— ضمان النزاهة

الموضوعية في التقييم


 

impartiality in reporting

— نزاهة في التغطية
 

impartiality in assessment

— نزاهة في التقييم
 

maintain impartiality

— الحفاظ على النزاهة

الحياد في النزاع


 

impartiality in a dispute

— حياد في النزاع
 

show impartiality

— إظهار النزاهة
 

impartiality between the sides

— نزاهة بين الأطراف