impartially - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

impartially

» : بإنصاف
النطق : [ˌɪmˈpɑːrʃəli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. بإنصاف (fairly, impartially, reasonably)
  2. دون تحيز (impartially)
  3. نزاهة (integrity, impartiality, fairness)
  4. حيادية (neutral, impartial, neutrality)
  5. تجرد (strips, deprive, oust)
  6. محايدة (neutral, impartial, impartially)
  7. حياد (neutrality, impartiality, impartially)
  8. نزيه (fair, honest, impartial)
  9. نزيها (impartial, impartially)
  10. نزيهة (fair, impartial, honest)

أمثلة

بحياد وموضوعية


 

judge impartially

— يحكم بإنصاف
 

assess impartially

— يقيم بموضوعية
 

impartially consider the facts

— ينظر في الحقائق بإنصاف
 

impartially weigh the evidence

— يزن الأدلة بموضوعية

بإنصاف وبدون تحيز


 

treat both sides impartially

— يعامل الطرفين بإنصاف
 

impartially resolve the dispute

— يحل النزاع بإنصاف
 

impartially hear the case

— يستمع للقضية بموضوعية
 

impartially apply the rules

— يطبق القواعد بدون تحيز

في الخطاب الرسمي


 

act impartially

— يتصرف بإنصاف
 

serve impartially

— يخدم بإنصاف
 

impartially investigate the complaint

— يحقق في الشكوى بإنصاف
 

impartially report the findings

— يبلغ النتائج بموضوعية