impediment - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
impediment
النطق : [ɪmˈpedɪmənt]
مدخل القاموس
اسم
- عَائِق ʕāʔiq (impediment, hindrance, barrier)عائق؛ ما يعيق التقدم أو يبطئه؛ معاوقة.
- إِعَاقَة ʔiʕāqa (obstruction, hindering, hindrance)
- عَقَبَة ʕaqaba (obstacle, hitch, hurdle)
- مانع شرعي (impediment)
- عائقا (impediment, obstacle, constraint)
- العائق (drawback, obstacle, barrier)
- العقبة (Aqaba, obstacle, hurdle)
- معوقات (constraints, obstacles, impediments)
- عقبة أمام (obstacle, hurdle, hindrance)
- العوائق (obstacles, barriers, constraints)
أمثلة
عائق عام
an impediment to progress
— عائق للتقدمremove an impediment
— إزالة عائقa legal impediment
— عائق قانونيan impediment to success
— عائق أمام النجاحتأخير وعرقلة
an impediment to development
— عائق أمام التطورan impediment to trade
— عائق أمام التجارةwithout impediment
— بدون عوائقcause an impediment
— يسبب عائقًاعيب في الكلام
a speech impediment
— يعاني من عيب في النطقhave an impediment
— عيب في النطقan impediment in speech
— عيب بسيط في النطقa minor impediment
— عائق بسيطعائق أمام الزواج
an impediment to marriage
— عائق زوجيmarital impediment
— عائق قانوني أمام الزواجa legal impediment to marriage
— مانع قانوني من الزواج